تعطيل الدبلجة التلقائية في YouTube Shorts بخطوات بسيطة
قامت شركة جوجل مؤخرًا بإطلاق ميزة جديدة تسمى الدبلجة التلقائية على منصة يوتيوب، مما يسمح بتحويل صوت الفيديو إلى مجموعة من اللغات, وعلى الرغم من الفائدة التي توفرها هذه الميزة لمنشئي المحتوى في الوصول إلى جمهور أوسع، إلا أن العديد من المستخدمين يعتبرونها غير مريحة, لذلك، يستعرض هذا التقرير طرقًا فعالة لتعطيلها أو استعادة الصوت الأصلي.
تطبيق يوتيوب على الهواتف المحمولة
ليس من الصعب تعطيل الدبلجة التلقائية عند استخدام التطبيق على هواتف أندرويد أو آيفون, أولًا، تأكد من تحديث تطبيق يوتيوب إلى آخر إصدار, بعد ذلك، شغّل أي فيديو قصير، وانقر على رمز النقاط الثلاث في الزاوية العليا, سيظهر لك خيار "مسار الصوت"، اختر "الصوت الأصلي" للعودة إلى النسخة الأصلية للفيديو.
على سطح المكتب
التعامل مع الدبلجة التلقائية على سطح المكتب يحتاج إلى خطوات مختلفة, في الوقت الحالي، لا يوجد خيار مباشر لتعطيلها في الفيديوهات القصيرة, الحل هو تشغيل الفيديو، ثم تعديل الرابط من "shorts" إلى "watch" والضغط على زر الإدخال, سيتم فتح الفيديو في مشغل عادي، حيث يمكنك الذهاب إلى الإعدادات واختيار الصوت الأصلي.
لمنشئي المحتوى
أما بالنسبة لمنشئي المحتوى الذين يفضلون عدم استخدام الدبلجة التلقائية في فيديوهاتهم، يتعين عليهم زيارة استوديو يوتيوب, بعد تسجيل الدخول بحساب جوجل، يمكنهم الوصول إلى إعدادات التحميل الافتراضية وإلغاء تحديد خيار "السماح بالدبلجة التلقائية".
بمجرد حفظ هذه الإعدادات، سيتوقف يوتيوب عن دبلجة الفيديوهات المعنية تلقائيًا, باتباع هذه الخطوات، يمكن للمستخدمين الاستمتاع بتجربتهم على يوتيوب مع الحفاظ على جودة الصوت التي يرغبون بها.